Preparando la voz… la primera vez puede tardar unos segundos. Gracias por la paciencia.
Casa chilena de noche con su ampliación en construcción bañada por una luz dorada que la integra al resto del hogar
El papel que acredita lo suyo

Cómo obtener una copia de la escritura de mi propiedad

Perdió la escritura o nunca la tuvo a mano. Tranquilo: se puede pedir una copia. Le mostramos cómo.

Actualizado · 2026-06-09 · lectura honesta, sin letra chica

La escritura de compraventa es uno de los documentos más importantes de su propiedad, y a veces se necesita para un trámite y resulta que no se tiene a mano, o se traspapeló con los años. La buena noticia es que se puede obtener una copia.

Le explicamos dónde pedirla, qué se necesita y para qué le pueden solicitar este documento.

Dónde pedir la copia

La escritura pública se otorgó ante una notaría, y es ahí donde queda el documento original (en el protocolo del notario). Por eso, una copia autorizada de la escritura se solicita en la notaría donde se firmó, indicando los datos de la operación.

Si no recuerda en qué notaría fue, hay formas de rastrearlo a partir de la inscripción de la propiedad en el Conservador de Bienes Raíces, que también guarda registro de la operación. Un asesor puede ayudar a ubicar el documento.

Qué se necesita

Para pedir una copia, en general se requiere identificar la propiedad y la operación: la fecha aproximada, las partes, o los datos de la inscripción. Mientras más datos tenga, más fácil es ubicar el documento.

La notaría emite copias autorizadas que tienen validez legal. Es un trámite habitual y de costo acotado; no es necesario tener el original perdido para conseguir una copia válida.

Terreno de campo demarcado con estacas y un cordel dorado brillando bajo las estrellas

“Una herencia ordenada temprano vale más que un juicio ganado tarde”

— Divergente Propiedades

Para qué se la pueden pedir

La escritura le puede ser solicitada en varios momentos: al vender la propiedad, al pedir un crédito usándola de garantía, en trámites de herencia, o simplemente para acreditar cómo y cuándo la adquirió. Es parte de la documentación de respaldo de la propiedad.

Tener identificada su escritura y saber cómo conseguir una copia le ahorra apuros cuando la necesita. Si va a vender, conviene reunir esta y los demás documentos con anticipación. Le ayudamos a ordenar todo.

1 sola vez
Una sucesión se ordena una vez — bien o a medias

Los papeles reunidos temprano (avalúo fiscal + dominio vigente) aceleran todo lo demás.

El resultado, colgado a la vista

Así se ve una propiedad en Linares desde nuestra publicidad

Casa con jardín en Linares · propiedad publicada por Divergente Propiedades en Linares
Linares Nuestro trabajo

Venta en Linares · $51.000.000 — foto de nuestra propia publicidad, no de un catálogo prestado.

Ver esta propiedad en Linares →

Herramientas para aterrizar su caso

Preguntas frecuentes

¿Dónde pido una copia de mi escritura?

En la notaría donde se firmó, que guarda el original en su protocolo. Si no recuerda cuál fue, se puede rastrear a partir de la inscripción de la propiedad en el Conservador.

¿Qué necesito para pedirla?

Identificar la propiedad y la operación: fecha aproximada, partes o datos de la inscripción. Mientras más datos tenga, más fácil es ubicar el documento. La copia autorizada tiene validez legal.

¿Para qué me pueden pedir la escritura?

Al vender, al pedir un crédito con la propiedad de garantía, en trámites de herencia o para acreditar cómo la adquirió. Es parte de la documentación de respaldo de la propiedad.

Una escritura traspapelada no es un problema sin solución. Le ayudamos a ubicarla y a ordenar toda la documentación de su propiedad.

Esta guía es informativa y refleja la práctica chilena a la fecha de actualización · no constituye asesoría legal, tributaria ni financiera para su caso particular.

✦ Cápsula del tiempo

Deje su huella en esta historia

Las casas guardan historias que los papeles no registran. Si esta tierra significa algo para usted · escríbale al que vendrá. Sellamos su carta y la entregamos cuando la casa cambie de manos.

↬ Siguiente paso

Contenido relacionado