Preparando la voz… la primera vez puede tardar unos segundos. Gracias por la paciencia.
Pluma estilográfica dorada sellando un pergamino con lacre, con una casa iluminada tras la ventana
Arrendar tranquilo

Quién paga las reparaciones en un arriendo

Resuelva las reparaciones sin que cada goteo termine en conflicto entre las partes.

Actualizado · 2026-06-09 · lectura honesta, sin letra chica

Se rompió el calefont, se filtró el techo, se echó a perder una llave · y empieza el clásico tira y afloja: ¿esto lo paga el dueño o el arrendatario? Es una de las dudas más frecuentes del arriendo, y la respuesta corta es: depende del tipo de reparación y de lo que diga el contrato.

Acá le ordenamos la lógica general para que sepa qué esperar y cómo evitar peleas.

Llave inglesa y teflón junto a un contrato de arriendo
Lo estructural lo paga el dueño; el desgaste del uso diario, el arrendatario — la línea la dibuja el contrato y el sentido común.

La lógica general

Como regla de sentido común, las reparaciones mayores o estructurales (las que tienen que ver con que la propiedad siga siendo habitable y conservando su valor) tienden a corresponder al dueño. Las reparaciones menores, ligadas al uso diario y al cuidado normal, suelen quedar del lado del arrendatario.

El desgaste natural por el uso normal no es lo mismo que un daño por mal uso. Esa distinción es la que ordena buena parte de las discusiones · y la que conviene tener clara desde el principio.

Puerta de madera noble con una cerradura dorada antigua que brilla por el ojo de la llave

“Un buen arriendo no se mide por el canon: se mide por los meses sin problemas”

— Divergente Propiedades

Lo que evita el conflicto: el contrato

Más allá de la lógica general, lo que manda en el día a día es lo que las partes hayan pactado por escrito. Un buen contrato detalla quién se hace cargo de qué tipo de reparaciones y cómo se avisa cuando algo falla.

Definir esto al inicio, con una inspección que deje constancia del estado de entrega, evita que cada desperfecto se transforme en una negociación tensa. Lo que está escrito, no se discute a gritos.

50 / 50
El mes de comisión de arriendo se divide en partes iguales

La mitad el arrendador, la mitad el arrendatario — sin letra chica.

El resultado, colgado a la vista

Así se ve una propiedad en El Tabo desde nuestra publicidad

Casa con patio en El Tabo · propiedad publicada por Divergente Propiedades en El Tabo
El Tabo Nuestro trabajo

Venta en El Tabo · $65.000.000 — foto de nuestra propia publicidad, no de un catálogo prestado.

Ver esta propiedad en El Tabo →

Herramientas para aterrizar su caso

Preguntas frecuentes

¿Las reparaciones grandes las paga el dueño?

Como regla general, las reparaciones mayores o estructurales tienden a corresponder al dueño, y las menores del uso diario al arrendatario. Pero lo que manda en concreto es lo pactado en el contrato.

¿Y el desgaste por el uso normal?

El desgaste natural por uso normal es distinto de un daño por mal uso. Esa diferencia ordena muchas discusiones, por eso conviene dejar constancia del estado de entrega con una inspección.

¿Cómo evito peleas por esto?

Dejando por escrito en el contrato quién se hace cargo de qué y cómo se avisa cuando algo falla. Un contrato claro y una inspección inicial evitan la mayoría de los conflictos.

Si va a arrendar y quiere evitar el clásico tira y afloja por las reparaciones, le ayudamos a dejarlo claro en el contrato desde el principio. Un arriendo bien definido es un arriendo donde, cuando algo se rompe, ya se sabe quién responde.

Esta guía es informativa y refleja la práctica chilena a la fecha de actualización · no constituye asesoría legal, tributaria ni financiera para su caso particular.

✦ Cápsula del tiempo

Deje su huella en esta historia

Las casas guardan historias que los papeles no registran. Si esta tierra significa algo para usted · escríbale al que vendrá. Sellamos su carta y la entregamos cuando la casa cambie de manos.

↬ Siguiente paso

Contenido relacionado